نامه چهاردهم

نامه چهاردهم
ای کاش شمع میتوانست به جای جمع آب شود.
قشنگترین تولّد شاید شب آغازین بیدغدغه ماندن در گهواره است. چرا که بعد از آن عمری سوختن و شریک شدن با اشک چون فوّاره است و در آخرش آرزوی رسیدن به نقطهای در آن سوی سیّاره است.
گمان میکنم کسی هرگز تولّد خود را نخواهد دید.
زیباترین تولّدها تنها آنهاییست که در رویا برای کسی میگیریم و یا کسی برایمان میگرید و من تمام اسفند که نامش هم مثل ساکنانش مقدّس است برایت در جایی دور پشت بوتههای بیخار گل سرخ با دو سیب سرخ که در آستانه افتادن به هم رسیدند و با شمعی که به جای من و تو آب میشود تولّد خواهم گرفت.
بذار یه چیزی بمونه بین من و بین خودت
فقط یه معنی نداره به خاطر تولّدت

Letter XIV
I wish I could pile instead of water to be collected.
Maybe Qshngtryn birthday night stay in the cradle is the first Bydghdghh. Because then the burning and sharing life with tears like fountain and wish to reach the end point where the planet.
I think anyone will ever see your birth.
Single births Nhayyst beautiful dream that someone or take someone who cries for us and I like all residents listed in the Persian month Esfand sacred you somewhere far behind Bykhar plants rose by two red apple, which came on the eve of falling into the candle and the Instead of water you and me I will be born.
Let stand between me and something between yourself
Just because no means Happy Birthday

Lettre XIV
Je voudrais pouvoir pile au lieu de l'eau doivent être collectées.
Peut-être rester Qshngtryn nuit d'anniversaire dans le berceau est le premier Bydghdghh. Parce qu'alors, la vie ardente et le partage avec des larmes comme fontaine et que vous souhaitez atteindre le point final où la planète.
Je pense que personne ne verrez jamais votre naissance.
naissances uniques Nhayyst beau rêve que quelqu'un ou prendre quelqu'un qui pleure pour nous et j'aime tous les résidents figurant dans le mois sacré Persique Esfand vous quelque part, loin derrière les plantes Bykhar a augmenté de deux pommes rouges qui étaient sur le point de tomber avec la bougie Au lieu d'eau que vous et moi, je serai né.
Laisser reposer entre moi et quelque chose entre vous
Tout simplement parce que aucun moyen de joyeux anniversaire

Schreiben XIV
Ich wünschte ich könnte anstelle von Wasser Haufen gesammelt werden.
Vielleicht Qshngtryn Geburtstag Übernachtung in der Wiege ist die erste Bydghdghh. Denn dann ist die Verbrennung und den Austausch Leben mit Tränen wie Brunnen und wünschen, um den Endpunkt zu erreichen, wo die Planeten.
Ich denke, jeder wird jemals Ihre Geburt.
Single Geburten Nhayyst schöner Traum, dass jemand oder jemand, der für uns zu nehmen und schreit Ich mag alle Bewohner im Persischen Kalenders Esfand heilig du irgendwo weit hinter Bykhar Pflanzen durch zwei rote Äpfel, die an der Schwelle zu fallen zusammen mit der Kerze wurden stieg aufgeführt Anstelle von Wasser dich und mich Ich werde geboren werden.
Lassen Sie stehen zwischen mir und zwischen dir etwas
Nur weil keineswegs Happy Birthday
منبع: