نامه هشتم


PERSIAN

بنویسم عشق من سلام، اون یه تیکه خجالت مونده از بچه گی رو پای طاقچه آرزو‌ها پشت صندوقچه یادگاریای دوران کودکی، خیالت راحت می‌شه؟
اگه می‌شه پس عشق من سلام.
ملکه نازنازیِ باغ قشنگ یاسای سفید، پریِ آسمونای دورِ بالای ایوون، یکی یه دونه مروارید همیشه برّاقِ گوش ماهیِ پای گلدون، من کی رو ببینم باورت می‌شه؟
به کی بگم تو عشق منی که حرفشو نوش جان کنی؟
من چه کنم که نمی‌تونم ببینم تو خیال داری با یکی، دو کلمه حرف بزنی یعنی من از مجنونم بدترم؟
مجنون واسه لیلی قاصدی فرستاد اما من چی، من نمی‌خوام سلاممو کسی به تو برسونه، فدای او چشمایِ روشنِ مثل کهکشونت که امروز هنوز صدامو نشنیده ازم پرسیدی چته؟ یادته چی گفتی؟
گفتی باز دوقطره بارون نریخته سیمایِ نازکِ ارتباطات ریخت بهم؟
فکر کردی من اونجا نبودم؟
نه عزیزم تو اونجا بودی، نه اون جا، هر جا من بودم تو هم بودی. چرا گفتی به قدر کافی ثابت کردم که عاشقتم، من که هنوز اوّلشم، می‌خوای بگی برو، ببین این راهش نیست تازه اگه باشه من نمی‌تونم. منی که چشمِ دیدن اون آدمایی که یه ذرّه دُوسِت دارن هم ندارم، منی که ساعتایِ استراحت و تفریحت تا تموم بشه هزار بار تموم می‌شم، منی که وقتی می‌خوام از خونه برم بیرون هزار بار گونه‌های ماهِ خاطره تو رو با احترام می‌بوسم چه جوری می‌تونم برم؟
برم عاقل شم، مثل تو بشم خوبه؟
به جون خودت که می‌میرم اگه کسی قسمم بده اوّلی، دوّمی، سوّمی، آخری، همش خودتی. من فدای مریم گفتنات، من برم سراغ کدوم شاعر؟ شعر چه کسی رو واست بنویسم وقتی آسمون تویی، ستاره ش تویی، باغچه ش تویی، گُلش تویی، ایوونش تویی، بارونش تویی، لیلیش تویی، مجنونش تویی، فوّارش تویی، گلدونش تویی، اصلاً همیشه همش فقط تویی.
یه جا شنیدم یکی می‌گفت اسم اوّلین فرشته خدا سارا بوده نه اینکه بگم اون راست نمی‌گه امّا نمی‌دونم چرا فکر می‌کنم تو بودی، این جوری نگاهم نکن، نگو بعضی وقتا خودمم باورم نمی‌شه که کسی این قدر دوسم داشته باشه بنویسم حق با تواِ...، بار آخرم بود و...، خیلی فاصله گرفتیم و...، خیلی روزاس که گذشتیم.
اما اگه تو می‌خوای یادم بده، چون تو می‌خوای یه وقتا عاقل‌تر بشم، یه وقتا واسه حفظ یه چیزایی که ما می‌گیم رفتنش بهتره و مَردم می‌گن موندش، یه کارایی را باید بگذاریم کنار اما چه جوری؟
دیدی ستاره‌ها فقط خونه ماه می‌رن عید دیدنی، تو که ماهی پس تو خونَتون همیشه عیده بذار واسه همیشه بیام خونه شما عید دیدنی، آخه من فقط تو رو دوس دارم، جرمه؟
دلم می‌خواد یه جوری زندگی کنم که آدما بهش می‌گن عجیب، فقط به تو سلام کنم، فقط با تو حرف بزنم، فقط واسه تو دعا کنم، فقط تو چیز یادم بدی، دسم فقط تو دسِ تو باشه، فقط تو بهم بگی مریم، فقط مریم تو باشم، بجاش تو هم فقط مالِ من باشی.
می‌دونم این دلیل واسه آدم‌های اینجا قانع کننده نیست که ما بگیم چون اینجا همه باهامون حرف می‌زنن بعدشم به هم حسودیمون می‌شه، می‌ریم یه جای دور، نه حواسم یه لحظه بیشتر رفت پیش تو، من حسودیم می‌شه تو رو که می‌دونم، آخرش اینه که ملاحظه مو می‌کنی البتّه ببخشیدا، ولی اونم شک دارم عزیزیم ما محکومیم به تحمّلِ آدمایی که زندگیمونو چه بخوایم چه نخوایم می‌سازن، اما من می‌گم بیا بریم یه جا که هیچکس نباشه که حتی اسمتو یاد بگیره چه برسه به اینکه صدات کنه. یه جا شبیه جزیره، گرچه تو خودت برمودایی.
آدم می‌شکنه تو نورِ اون چشایِ مثِ اقیانوسِ نازت، تا دنیا دنیاس زیرِ دینِ این چشمایِ معصوم ت می‌سوزم، دیدی فوّاره‌ها تو راه آسمون می‌شکنن؟
دیدی گل سرخ وقتی می‌خواد واسه پروانه‌ها جا بازکنه، دیواره‌های قلبش ناخواسته تَرک می‌خوره، من یه وقتایی اونجوری دُوسِت دارم، نگو پرده‌های حریر شرمو زذم کنار، می‌خوام این احساس به آتیش کشیده شده زیر رواقهای طلایی نازکردنات یه هوایی بخوره، خیلی آروم واست می‌نویسم، نبینم دلت از من بگیره، نبینم واسه من اخم کنی واسه دیگران بخندی، نبینم یه جوری تلافی کنی که گونه هام از خجالت چشم‌های مهربونت سرخ‌تر بشن.
به اندازه کافی امروز زخمِ حسادتامو بسی، تو این عصرِ بی‌مهری که رو هویت آدم‌ها قیمت می‌ذارن نکنه هوس کنی بیمار عشقتو عوض کنی، نکنه خسته ت کنم، نکنه بری سراغِ یکی دیگه که جنون عشقش کمتر می‌بره، نرو، من به اون آدما به همشون گفتم شعرا واسه تواِ... همش حتّی اونا که هنوز نوشته نشدن اونا که تو چندفرسخی نوشته شدن، و خیلیای دیگه، عزیزم زندگی من بخوای نخوای مال تواِ... آخه تا عاشقت شدم شاعرم کردی، خودت نوشتی، بازم واسم بنویس، غزلت آرومم می‌کنه، نگاهتم که دیگه هیچی، باهاش زندگی می‌کنم.
خلاصه که حسابی رو اسم همه خط کشیدی، رو تموم شماره‌های جدول دلم، عمودی، افقی، اون خونه سیا‌ها، اون حرفای جا افتاده، اون خطهای وسط به خدا همش توی، آخه من از دستِ تو چیکار کنم؟
قول می‌دم اگه اونی که می‌خوای نیستم یادم بدی زود یاد می‌گیرم، همونی می‌شم که می‌خوای، مثِ حال و هوای آسمون یه وقت نم نم، یه وقت رعد و برق، یه وقت تگرگ، گاهی هم آفتاب بستگی به چشای تو داره، اینجوری خوبه؟
اون وقت ممکنه دوسم داشته باشی اگه نمی‌تونی دوسم داشته باشی‌ام لااقل یه قول بهم بده، بیشتراز این از چشات نیفتم، چون بی‌تو می‌میرم.

رفـت حاجی به طـواف حرم و باز آمـد
ما به قربان تو رفتیم و همانجا ماندیم

(کسی که راهِ رسیدنِ به تو را بلد است اما نام شاعرِ این شعر را نه)

 



ENGLISH

Eight letters
I love to write, she stuck a piece of embarrassment you guys gay foot ledge behind the treasure chest Yadgaryay childhood dreams, Dont s easy?
If you love me then I s.
White Queen Naznazy decretal beautiful garden, far above the Ayvvn Smvnay Perry, one always knows shiny pearl scallop pie Moment, I see possibly describe s Who?
Who is to say you're the love that you Hrfshv Enjoy your meal?
I can not see what I thought you got one, two words that I talk Mjnvnm Bdtrm?
Lily vase herald insane but what I sent, I do not want someone you Slammv Brsvnh, sacrificed her bright eyes like Khkshvnt Sdamv still heard today Latif asking me? Remember what you said?
Baron said Dvqtrh open communication poured me shed a thin TV?
Did you think I is not there?
No baby, you were there, not that place, wherever I was I were you. Why you said enough to prove that I love you, I still Avlshm, you say go, you'll see is the new way if I can be. To my eyes I see a little bit like Darren Dmayy, no not the rest Satay Tfryht thousand times over to get fucked up, not when I'm out of the house forms a thousand times the memory moon kiss you with respect, how can I ?
I'm wise, I'm like okay?
Jun dying to yourself that if you give someone Qsmm first, second, third, last, always own. Maybe I say Mary, I know I Robot Poet? Who handed it to write poetry when the sky is you, is you out of SB, SB inner garden, Glsh is you, is you Ayvvnsh, Barvnsh is you, is you Lylysh, Mjnvnsh is you, is you Fvarsh, Gldvnsh is you, not only you always forever.
A place name first heard the angel of God told Sarah to say she was right, not Nmyg·h but I think it was you do not know why, do not look that way, do not stay clean Sometimes I can not believe that someone love me so much to write right Tva be ... , was once Khrm ... and ... I got away, too Rvzas Passing through that.
But if all you remember me, because you'll want a Aqltr Sometimes, I keep a vase Sometimes the things we tell ourselves better and people say Rftnsh Mvndsh, a performance must be put aside, but how?
See the stars just go home Christmas Spectacular moon, you fish, so you always Ydh Khvntvn let you come home forever Christmas Spectacular, Khh I just like to have you, crime?
I want to live somehow strange that other people say it, I just want you just to talk with you, just pray for YOU, just you remember bad things, Dsm Des'm just you, only you to tell me Mary, only I'm Mary, Bjash you just be mine.
I know this because the vase is convincing people here say, because here we talk all Bahamvn Hsvdymvn s Bdshm together, we're going far away, not aware moment before you go further, I envy you that I know, end the thing observed Of course you Bbkhshyda hair, but I doubt she Mhkvmym Zyzym we tolerate that Zndgymvnv Dmayy What Bkhvaym What Nkhvaym Mysazn, but I say let go somewhere that no one Gift that even remember your name let alone take to make that voice. A place like the island, though you yourself Brmvdayy.
Adam, pretty eyes that light is breaking You Like Nazt Ocean, to the world of religion under the eyes Dnyas d Mysvzm innocent, the way I saw the sky break fountain?
Rose wants to see you there Bazknh Butterflies vase, leaving unwanted eats his heart walls, Vqtayy Avnjvry I'm like silk membrane tell Shrmv Zzm aside, I feel drawn to the fire following a Nazkrdnat Golden Rvaqhay eat air, cause you write very slowly, I take heart from seeing, seeing me frown do vase others laugh, seeing the way you somehow avenge my shame kind eyes Srkhtr them all.
Today wounds Hsadtamv enough when you face continued injustice this age of identity that I forbid people lifetime cost em you're sick Shqtv Instead, tired d forbid, I forbid you go know that someone else takes less mad love, do not go, I Pointed it to other people Why I Tva poets ... They still post it all even they're not written you Chndfrskhy and Khylyay else, baby I want to live mine Nkhvay Tva ... Sharm've got to love Khh, you write, write again Vasm, Ghzlt s ease, Ngahtm no other, I live it.
Summary of the account name you pull all the line, I finished the table numbers, vertical, horizontal, Syaha that house, I say missing, she lines in the middle of it all to God, I miss you, what Khh I
I promise you I'm not gonna remember that one who quickly learn bad, I'm the same you want, Like a mood then sprinkle the sky, one-time lightning, hail a time, sometimes depending on the sun s your pretty eyes, nice way?
Then maybe you can not love me you love me at least a promise Give Bashyam, Byshtraz the eyes of Nyftm because Bytv die.
Haji went to the pilgrim and the shrine was open
You sir, we went and stayed there
 
(Someone you know the way but not the name of this poem the poet)



FRENCH

Huit lettres
J'aime écrire, elle a collé une pièce d'embarras vous les gars gay corniche pied derrière les rêves de la petite poitrine trésor Yadgaryay, Dont c'est facile?
Si tu m'aimes alors je s.
White Queen Naznazy jardin décrétale belle, bien au-dessus de la Perry Ayvvn Smvnay, on ne sait toujours brillant Moment perle tarte pétoncles, je vois éventuellement décrire s Qui?
Qui est-à-dire que vous êtes l'amour que vous Hrfshv Profitez de votre repas?
Je ne vois pas ce que vous pensiez que je suis un, deux mots que je parle Mjnvnm Bdtrm?
Lily vase héraut fou, mais ce que j'ai envoyé, je ne veux pas que quelqu'un vous Slammv Brsvnh, sacrifié ses yeux brillants comme Khkshvnt Sdamv encore entendu aujourd'hui Latif me demander? Rappelez-vous ce que vous avez dit?
Baron dit Dvqtrh communication ouverte versé me jeter un téléviseur mince?
Saviez-vous que je n'est pas là?
Aucun bébé, vous étiez là, pas ce lieu, où j'étais, je vous. Pourquoi avez-vous dit assez pour prouver que Je t'aime, je continue Avlshm, dites-vous aller, vous allez voir est la nouvelle façon si je peux être. A mes yeux, je vois un peu comme Darren Dmayy, non, pas le reste Satay Tfryht mille fois plus pour obtenir fucked up, pas quand je suis sorti de la maison constitue un millier de fois la lune de mémoire vous embrasser avec respect, comment puis-je ?
Je suis sage, je suis comme ça va?
Juin mourir à vous-même que si vous donnez à quelqu'un Qsmm premier, deuxième, troisième, enfin, toujours propre. Peut-être que je l'ai dit Marie, je sais que je Robot poète? Qui l'a remis à écrire de la poésie quand le ciel vous, vous est hors de SB, SB jardin intérieur, Glsh vous, vous est Ayvvnsh, Barvnsh vous, vous est Lylysh, Mjnvnsh vous, si vous Fvarsh, Gldvnsh vous, non seulement vous avez toujours pour toujours.
Un nom de lieu d'abord entendu l'ange de Dieu a dit à Sarah-à-dire qu'elle avait raison, pas Nmyg · h mais je pense que c'était vous ne savez pas pourquoi, ne pas regarder de cette façon, ne pas rester propre Parfois, je ne peux pas croire que quelqu'un m'aime tant à écrire droit TVA BE ... , a été une fois Khrm ... et ... je suis loin, trop Rvzas passant par l'.
Mais si tout ce que vous souvenez de moi, parce que vous aurez besoin d'un Aqltr Parfois, je garde un vase Parfois, les choses que nous nous racontons mieux et les gens disent Rftnsh Mvndsh, une performance doivent être mis de côté, mais comment?
Voir les étoiles juste rentrer à la maison Christmas Spectacular lune, vous pêchez, si vous avez toujours YDH Khvntvn vous revenir à la maison pour toujours Christmas Spectacular, KHH Comme je viens de vous, le crime?
Je veux vivre quelque peu étrange que d'autres personnes de le dire, je veux juste que vous venez de parler avec vous, il suffit de prier pour vous, vous vous souvenez de mauvaises choses, DSM Des'm vient de vous, que vous me disiez Marie, que Je suis Mary, Bjash vous venez à moi.
Je sais cela parce que le vase est de convaincre les gens ici disent, car ici nous parlons tous les Hsvdymvn Bahamvn s Bdshm ensemble, nous allons plus loin, le moment pas au courant avant d'aller plus loin, je vous envie que je sais, mettre fin à la chose observée Bien sûr, vous les cheveux Bbkhshyda, mais je doute qu'elle Mhkvmym Zyzym-nous tolérer que Zndgymvnv Dmayy Qu'est-ce Que Bkhvaym Nkhvaym Mysazn, mais je dis qu'il faut aller quelque part qu'aucun cadeau qui me souviens même pas votre nom et encore moins prendre pour que la voix. Un endroit comme l'île, si vous vous Brmvdayy.
Adam, de jolis yeux que la lumière est la rupture Comme Vous Nazt océan, le monde de la religion sous les yeux d Dnyas Mysvzm innocent, ma façon de voir la fontaine rupture ciel?
Rose veut vous y voir Bazknh Papillons vase, laissant indésirables mange les murs de son coeur, Vqtayy Avnjvry je suis comme membrane de soie dire Shrmv ZZM côté, je me sens attirée sur le feu à la suite d'un air Nazkrdnat Rvaqhay Golden manger, parce que tu écrire très lentement, Je prends le cœur de voir, en me voyant froncer les sourcils ne vase rire les autres, car la façon dont vous en quelque sorte se venger mes yeux genre honte Srkhtr tous.
blessures Aujourd'hui Hsadtamv assez quand vous faites face a continué l'injustice de cet âge de l'identité que je défends em gens coût à vie vous êtes malade Shqtv plutôt fatigué interdire d, je vous défends de faire savoir que quelqu'un d'autre l'amour moins fous, n'y allez pas, je l'ai signalé à d'autres personnes Pourquoi je poètes Tva ... Ils ont toujours même qu'ils ne sont pas encore écrit d'être écrite que vous Chndfrskhy et Khylyay ailleurs, bébé Je veux vivre mine Nkhvay Tva ... Sharm KHH obtenu de vous aimer, vous écrivez, écrivez à nouveau Vasm, Ghzlt s aise, Ngahtm aucun autre, je le vis.
Résumé du nom du compte que vous tirez toute la ligne, j'ai fini les numéros de table, vertical, horizontal, Syaha cette maison, je dis disparu, elle lignes au milieu de tout cela à Dieu, tu me manques, ce que je KHH
Je vous promets que je ne vais pas rappeler que celui qui apprennent vite mal, je suis le même que vous voulez, comme une humeur puis saupoudrer le ciel, une seule fois la foudre, la grêle de temps, parfois en fonction du soleil pour vos beaux yeux, belle façon?
Alors peut-être vous ne pouvez pas m'aimer tu m'aimes au moins une promesse Donnez Bashyam, Byshtraz les yeux de Nyftm parce Bytv mourir.
Haji allé le pèlerin et le sanctuaire a été ouverte
Vous, monsieur, nous sommes allés et y sont restés
 
(Quelqu'un que vous connaissez le chemin, mais pas le nom de ce poème du poète)



GERMAN

Acht Buchstaben
Ich liebe es zu schreiben, sie ein Stück Verlegenheit euch Homosexuell Fuß Felsvorsprung hinter der Schatztruhe Yadgaryay Kindheitsträume stecken, s Dont einfach?
Wenn du mich dann liebe ich s.
White Queen Naznazy Dekretale schönen Garten, weit oberhalb der Ayvvn Smvnay Perry, weiß man immer glänzend Perle Jakobsmuschel Kuchen Moment sehe ich vielleicht beschreiben is Who?
Wer sagt denn, du bist die Liebe, die du Hrfshv Genießen Sie Ihr Essen?
Ich kann nicht sehen, was ich dachte du hast ein, zwei Worte, die ich Mjnvnm Bdtrm sprechen?
Lily Vase Herold verrückt, aber was ich geschickt, ich weiß nicht, dass jemand Sie Slammv Brsvnh, opferten ihren hellen Augen wie Khkshvnt Sdamv noch heute gehört Latif fragt mich? Erinnere dich, was du gesagt hast?
Baron sagte Dvqtrh offene Kommunikation schenkte mir einen dünnen Schuppen TV?
Dachten Sie, ich bin nicht da?
Kein Baby, du warst es, nicht jenem Ort, wo ich war ich du wäre. Warum Sie genug gesagt zu beweisen, dass ich dich liebe, habe ich noch Avlshm, sagst du gehen, du wirst sehen, ist die neue Art, wenn ich kann. In meinen Augen sehe ich ein bisschen wie Darren Dmayy, nein, nicht den Rest Satay Tfryht tausendmal bis gefickt, nicht, wenn ich aus dem Haus bin tausendmal den Speicher Mond küssen Sie bezüglich Formen, wie kann ich ?
Ich bin klug, ich bin wie okay?
Juni selbst auf, wenn diese Person zeigen Qsmm erste, zweite, dritte, letzte, immer ihre sterben. Vielleicht sage ich Maria, ich weiß, Robot Poet? Wer Gedichte schreiben, wenn ich euch dann überliefert, Himmel, Sterne Sh inneren, sind innere SB Gardens, Glsh innere, innere Ayvvnsh, Barvnsh innere, innere Lylysh, Mjnvnsh innere, innere Fvarsh, Gldvnsh von du, nur du immer dont immer.
Ein Ortsname zum ersten Mal hörte die Engel Gottes sagte Sarah zu sagen, dass sie Recht hatte, nicht Nmyg · h, aber ich glaube, es war Sie nicht wissen, warum dies nicht so aussehen, nicht sauber bleiben Manchmal kann ich nicht glauben, dass jemand mich lieben so viel zu schreiben Recht TVA BE ... , war einst Khrm ... und ... ich weg, auch Rvzas Weg durch die.
Aber wenn alles, was Sie an mich erinnern, weil Sie eine Aqltr Manchmal wünschen wirst, habe ich eine Vase halten Manchmal Dinge, die wir erzählen uns besser und die Leute sagen Rftnsh Mvndsh, eine Performance beiseite gestellt werden muss, aber wie?
Sehen Sie sich die Sterne nach Hause gehen Christmas Spectacular Mond, du Fisch, so dass Sie immer Ydh Khvntvn können Sie nach Hause kommen immer Christmas Spectacular, KHH Ich möchte nur Sie haben, Verbrechen?
Ich will leben irgendwie komisch, dass andere Leute sagen, ich möchte nur einfach mit dir reden, nur für dich beten, erinnern Sie sich nur schlechte Dinge, DSM Des'm nur du, nur du mir zu sagen, Maria, nur Ich bin Maria, Bjash Sie nur mein sein.
Ich dies, weil die Vase ist überzeugend Leute hier sagen wissen, weil wir hier alle Bahamvn Hsvdymvn s Bdshm zusammen, wir sind weit weg gehen zu reden, nicht bewusst Moment, bevor Sie weiter gehen, ich beneide Sie, dass ich weiß, Ende die Sache beobachtet Natürlich können Sie Bbkhshyda Haare, aber ich bezweifle sie Mhkvmym Zyzym wir tolerieren, dass Zndgymvnv Dmayy Was Bkhvaym Was Nkhvaym Mysazn, aber ich sage lassen, dass niemand Gift, dass selbst an Ihren Namen erinnern geschweige denn zu ergreifen, um die Stimme zu gehen irgendwo. Ein Ort wie die Insel, obwohl man sich Brmvdayy.
Adam, schöne Augen, dass das Licht bricht You Like Nazt Ozean, in die Welt der Religion unter den Augen Dnyas d Mysvzm unschuldig, so wie ich sah den Himmel brechen Brunnen?
Rose will euch dort zu sehen Bazknh Schmetterlinge Vase, so dass unerwünschte isst sein Herz Wände, Vqtayy Avnjvry Ich mag Seide Membran Shrmv ZZM beiseite erzählen bin, habe ich das Feuer fühlen nach einem Nazkrdnat Golden Rvaqhay essen Luft gezogen, weil du ganz langsam zu schreiben, Ich nehme das Herz aus Sehen, mich zu sehen Stirnrunzeln tun Vase andere lachen, sehen, wie du irgendwie rächen meiner Schande gütigen Augen Srkhtr sie alle.
Heute Wunden Hsadtamv genug, wenn Sie vor Ungerechtigkeit weiter Zeitalter der Identität, die ich verbiete Menschen die gesamte Lebensdauer anfallenden em du bist krank Shqtv Stattdessen müde d verbieten, ich verbiete dir gehen, dass jemand anders weniger verrückte Liebe, gehe nicht, ich habe es mit anderen Menschen in spitzen Warum ich Tva Dichter ... Sie haben immer noch, dass sie nicht geschrieben noch geschrieben, dass Sie Chndfrskhy und Khylyay anderes, Baby ich mir Nkhvay Tva leben wollen ... Sharm KHH Ich liebe dich so, du schreibst, schreibe wieder VASM, Ghzlt s Leichtigkeit, Ngahtm kein anderer, ich damit leben.
Zusammenfassung der Kontoname Sie ziehen alle Zeile der Tabelle I Nummern fertig sind, vertikal, horizontal, Syaha das Haus, ich sage fehlen, sie Linien in der Mitte von allem zu Gott, ich vermisse dich, was ich KHH
Ich verspreche Ihnen, ich werde nicht vergessen, dass derjenige, der schnell zu lernen schlecht, ich habe die gleichen Sie wollen, wie eine Stimmung dann streuen den Himmel, einmalige Blitzschlag, Hagel einer Zeit, manchmal je nach Sonnenstand ist deine schönen Augen, schöner Weg bin?
Dann können Sie vielleicht liebst mich nicht du liebst mich zumindest ein Versprechen geben Bashyam, Byshtraz den Augen der Nyftm weil Bytv sterben.
Haji ging an die Pilger und das Heiligtum stand offen
Du Herr, wir gingen und blieb dort
 
(Jemand Sie kennen den Weg, aber nicht den Namen dieses Gedicht des Dichters)



منبع:
نامه‌هایی که پاره کردم؛